Genel yayın yönetmenimiz Ayhan Merve’nin kaleme aldığı ve Siirt Üniversitesinden Sedat Akayın redaktörlüğünü yaptığı “ Siirtlinin Gönlünden Diline Yansıyanlar Siirt Arapçasında Söylenmiş Atasözleri ve Deyimler 2” kitabının ikinci baskısı yapıldı.
Siirt Arapçasında yazılmış 1200 atasözü ve deyimin Türkçe çevirileri, Latin harfleri ve orijinal yazılımlarının yanı sıra anlam ve varsa hikayelerinin yer aldığı kitap 182 sayfadan oluşuyor.